Nicky lijdt grote persoonlijke verliezen. Alf heeft ontdekt waar Christensen al die tijd op aanstuurde. In een race tegen de klok proberen hij en Mads het plan te stoppen voordat het hele land de gevolgen ervaart. Terwijl Amanda haar best doet om Simon te beschermen, doet Claudia een gewaagde zet voor rechtvaardigheid.
