Quando una giovane donna viene violentata e uccisa dopo essere stata rapita da una discoteca, Tony Hill è convinto che Jason Eglee sia responsabile. Dieci anni prima Tony l'aveva costretto a confessare lo stupro di Tracy Bradshaw in quello che fu il primo caso di Tony a lavorare per la polizia.
