Dopo essersi concentrati sul sospetto responsabile del bioterrorismo che attanaglia Chicago, il PD si prepara a intraprendere la più grande caccia all'uomo. Upton è combattuto tra aiutare a rintracciare i criminali e fornire supporto emotivo alla ragazza spaventata che ha bisogno di lei. Voight teme che la sua squadra venga mandata a caccia di un'oca selvatica. Il crossover inizia su Chicago Fire S08E04 Infezione (I) e Chicago Med S05E04 Infezione, Parte II (II).
