Yuka informa Mayu sul passato di Kouta. Nel frattempo Lucy e Mariko arrivano allo scontro... Riusciranno finalmente Lucy e Kouta ad arrivare ad un chiarimento? Quali saranno i loro sentimenti? Esiste ancora la possibilità di una vita felice assieme? Ultimo episodio di questa prima serie di "Elfen Lied"
