Nonna Enrica vuole organizzare un viaggio con tutti i suoi familiari per festeggiare il suo anniversario di matrimonio, ma tutti hanno già preso degli impegni inderogabili; la situazione si risolverà con la partenza dei soli Nonna Enrica e Nonno Nicola per una crociera. Ciccio deve recitare una poesia di Giusuè Carducci ma non si ricorda le parole così la famiglia Martini cerca di aiutarlo suggerendogli. Lele e Irene litigano dopo che quest'ultima ha scoperto che Lele ha passato la notte insieme ad Alice durante il matrimonio a Milano; Irene viene coinvolta in un incidente stradale, mentre a Nonno Libero viene rubata la sua amata moto.