Hőseink egy nemzetközi energiaügyi csúcstalálkozóra igyekeznek, ahol ki kell deríteniük, hogy melyik résztvevő a Háború Lovasa és ki a kiszemelt áldozata... Eközben az egyik Hírnök börtönbe kerül, és az Ember mindent megtesz, hogy kiszabadulását megakadályozza...
