Ismét hálaadás van, Murray apja, Papa pedig ellátogat ismét a családhoz. Marvin bácsi felveszi a kollégiumban Ericát és Barryt, de a hazaúton alaposan eltévednek és egy nap késéssel érkeznek meg. Eddigre azonban különös módon Murray és Papa között rendeződnek az egész végig fagyos viszonyok, mikor az utóbbi kijelenti, hogy szeretne több időt együtt tölteni a családdal.
