Tommy továbbra is anyagi nehézségekkel küszködik, de a házába beköltözött furcsa páros ismét a segítségére van. Francónak, akinek apját agyvérzés érte, meg kell barátkoznia azzal, hogy saját maga kell hogy gondot viseljen kislányára. Sean tűzoltó barátai jó szándékkal érkeznek, és a szeptember 11-én elesett hősök emlékét akarják ápolni, de a tűzoltó-laktanyában minden korábbinál nagyobb galibát okoznak.
