House új segédeket kíván alkalmazni, így a tíz állva maradt versenyzőt nemek szerint sorolja két csoportba, és mindkettő ugyanazt a feladatot kapja: kezelni egy gerinc eredetű izomsorvadásban szenvedő beteget. Mindeközben Foreman egy másik kórházban House módszerét alkalmazva gyógyít egy beteget.
