Apja temetéséről egy új kézirattal tér vissza Hank. Szeretné, ha Karen is elolvasná az anyagot, és elmondaná a véleményét. Charlie-tól egy bonusz csekket kap Hank, úgy tűnik a filmterve végre szabad utat kapott. Bill és Karen a közelgő esküvőjük miatt idegeskedik. A Charlie asszisztensével, Danival kapcsolatos balul sikerült akció után Charlie megpróbálja elsimítani a dolgokat Marcy-vel. Kevés sikerrel.
