Hanknek el kell dönteni, mihez kezd Karennel, miután visszahódította őt. Emellett jó apja akar lenni a lányának, de ehhez meg kell küzdenie annak új fiújával. Bár Hank komoly lépéseket tesz afelé, hogy igazi családos emberré váljon, de elég lesz-e mindez ahhoz, hogy feledtesse múltbéli kilengéseit?
