La famille Kasuga vient d'emménager en ville. Alors qu'il comptait les marches d'un escalier tout proche, Kyosuke attrape le chapeau de paille rouge de Madoka qui s'était envolé à cause du vent. Puis, ils se disputent à propos du nombre de marches de l'escalier. Finalement, ils font un compromis sur 99,5 marches, et Madoka donne son chapeau à Kyosuke.