Un cambriolage a eu lieu dans l'appartement de Madame Davrat, la substitut du procureur. Son fils Jérémie, 16 ans, a été tabassé après avoir poignardé l'un des deux voleurs. La serrure de l'appartement n'a pas été forcée et Franklin découvre que Jérémie est un drogué. La situation se complique quand Franklin retrouve les deux voleurs, eux aussi mineurs. Ces derniers lui expliquent qu'en réalité, ils étaient venus récupérer l'argent que Jérémie devait à son fournisseur de drogue et que lui-même est dealer dans son lycée
