Ismaël Khelifa visite le Japon des buildings mais aussi les quartiers populaires. Il s'aventure dans les régions restées en lien avec les traditions. Au sommaire : Le printemps, une fête populaire. - Le jardin à la japonaise. - Tatami et kimono, un savoir-faire millénaire. - Le Japon aujourd'hui. - La pêche - Sortie en mer.