Malgré ce que peut suggérer le best-seller, aucun code n'a jamais été trouvé dans les tableaux de Léonard de Vinci. Mais des photos haute résolution de la Joconde, révèlent peut-être plus que des fissures dans la toile. Un homme reste persuadé d'avoir découvert des chiffres et des lettres dissimulés dans les détails de la célèbre peinture. Cet épisode suit l'enquête visant à déterminer l'existence d'un éventuel code, qui pourrait révéler la vraie signification de ce tableau énigmatique. Dans la seconde partie de l'épisode, nous partons sur l'île de Malte visiter le plus vieux temple du monde, qui fut découvert avec plus de 7000 squelettes cachés dans ses profondeurs. Des étranges vibrations sonores, la disparition d'une classe de 20 élèves après une sortie scolaire, ce temple recèle encore beaucoup de mystères...
