Suite à son humiliation face à Wild Wyvron, Valt sombre dans une rage et une peine qui le pousse à se négliger. Pour l'aider à le faire sortir de cette situation, Rantaro et Shu tentent de le consoler . Lorsqu'il regarde son petit frère et sa petite soeur jouer au beyblade avec un ami, Valt réalise que l'important, c'est de s'amuser peu importe la situation. Entretemps, Orochi croise Shu alors que celui-ci sort de l'hopital.
