Durant son émission, Louise montre à Alan, le frère de Sarah, des photos de sa soeur, le visage tuméfié. Alan avoue alors à Louise qu'il soupçonnait Oscar de maltraiter Sarah. Parallèlement, Trinity, une star du rock, est retrouvé inconscient dans sa loge après un concert. C'est alors que Julia reçoit une vidéo montrant Trinity en train de violer une femme. Elle décide de consacrer un sujet à cette affaire dans son émission. Elle réussit à trouver cinq autres jeunes femmes qui ont elles aussi été violées par Trinity, dans les mêmes circonstances, et les fait venir en plateau pour témoigner...