Quand un enfant malade est amené, Ethan doit prendre une décision importante et se retrouve rapidement dans une situation compliquée et dangereuse. Connor et Maggie sont testés pendant que Natalie et Ethan ne sont pas sûrs de ce qu'ils doivent faire d'Elsa, la nouvelle étudiante de 3ème année.
