Vincent, qui se perd en conjectures au sujet des filles de sa classe, demande conseil à Maria. Émilie a un choc lorsqu'elle découvre les dernières pages du journal intime de Mélanie et elle en parle à Nicolas. Ils se demandent s'ils doivent mettre le directeur au courant. Vincent et Georges ont une discussion animée à propos de Maria. Danielle fait de son mieux pour rétablir les ponts avec Sébastien. Richard surprend une conversation où il est question de Mélanie et il en parle à François. Vincent poursuit son cours sur les monarchies européennes. Ses allusions renvoient ses élèves à des situations qui les touchent de près…