Gabrielle rentre à la maison bouleversée. Elle vit sans doute le pire moment de sa carrière d'enseignante. Un élève, Shari Kahn, a été arrêté parce qu'il aurait poignardé une de ses camarades. Cette dernière lutte pour sa vie à l'hôpital. Bien qu'il soit orphelin et vive en centre jeunesse, rien chez lui n'annonçait une telle violence. La policière Vanessa Brault interroge l'adolescent qui se montre peu coopératif. Elle convoque Andréanne, qui le supervisait. Pascal explique aux plus vieux pourquoi leur mère n'est pas dans son assiette. Il en profite pour parler de violence avec eux. Richard met Rhonda au courant du drame qui secoue l'école du Vieux- Havre.
