Gabrielle est décontenancée par l'agressivité de Jérémi envers elle et en parle avec Éric. Rhonda arrive au Cana après avoir passé la nuit à rechercher une ado dans des clubs pour aider Richard. Elle continue à faire de l'œil à Pascal. Contrarié par la visite de Karine, le père de Jérémi, Sylvain Vaillancourt, va voir sa belle-mère, Johanne, qui s'occupe beaucoup de Jérémi tout en hébergeant des prostituées originaires d'Europe de l'Est. L'une d'elles aurait-elle fourni la drogue à Jérémi? Gabrielle avoue à Ariane qu'elle a le sentiment d'avoir perdu le feu sacré.
