D.J. est toute excitée car Joey lui offre une voiture d'occasion pour son 16ème anniversaire. Le véhicule n'est pas en très bon état, mais D.J. décide quand même d'aller faire une petite balade. Peu après, un policier l'arrête et l'informe que le véhicule est volé...