Après que Sam Lackett ait physiquement battu sa femme dans les rues de Dodge, Matt et Doc tentent de persuader Mme Lackett de préférer des accusations à son mari, mais elle refuse de le faire. Lorsque Mme Lackett arrive dans le bureau de Doc souffrant d'une raclée qu'elle a reçue de son mari, Matt décide de s'en prendre à Sam Hackett. Après que le juge ait trouvé Hackett coupable de plusieurs crimes mineurs, il condamne Hacket à 50 dollars ou 50 jours dans la prison de Dodge City.
