Johanna n'a toujours pas pardonné à Christian la soirée avec Kim. Elle décide de le quitter. En revanche, Hélène ayant appris que Nicolas faisait partie de la fête, n'a aucun scrupule à lui avouer qu'elle a dîné avec Olivier et tout rentre dans l'ordre. Pour que Johanna oublie son chagrin, Hélène lui fait croire qu'Olivier est tombé amoureux d'elle.
