Celery, une adepte wicca, vient porter plainte pour vol. Elle identifie tout de suite le voleur qui est en fait une cliente mécontente que la potion qu'elle lui a préparé n'a pas fonctionné. Un jeune couple a découvert des ossements et rapidement l'identité du corps est révélée. Il s'agit d'un garçon qui a disparu il y a 10 ans. Sam avait travaillé avec son mentor dessus en début de carrière. Dov tente de s'excuser auprès de Chloe mais il s'y prend assez mal. Marlo semble heureuse de ne pas particulièrement partager avec Sam mais ce dernier ne semble pas très heureux de la situation. Quant à Nick, il révèle à Andy qu'il a rompu avec Gail mais il refuse d'en parler.
