Charlie avoue à Alan la raison pour laquelle il ne s'est pas marié avec Mia. Celui-ci, se sentant coupable, essaie de remonter le moral à son frère. Charlie, à bout de nerfs après avoir arrêté tous ses "hobbies", s'en prend à son voisin, le chanteur d'Aerosmith.
