Lorsqu'Evelyn revient des funérailles d'une amie et explique à ses fils que personne ne l'a réellement pleurée, Charlie et Alan tentent de lui faire comprendre que la même chose l'attend si elle continue à être aussi antipathique. Evelyn va alors tout mettre en œuvre pour leur faire regretter leurs paroles..
