Siro aide Lao à trouver de nouvelles recrues pour le Kombat mortel, laissant Taja s'occuper seule de la boutique. L'ancienne voleuse arrive en compagnie d'une femme que Siro connaît bien, car ils ont déjà été fiancés. La femme explique qu'elle a épousé le frère de Siro, mais qu'il vient de disparaître...
