Alors qu'Alabaster allait mener tout le monde vers le pays de l'eau, une ville ambulante fait son apparition devant eux : il s'agit de Nydakitta, le pays du feu, qui parcourt le monde. Hime, qui se sent délaissée, discute avec Néphritis des sentiments respectifs que leur inspire Satô.
