La Famille Addams enregistre le chant de Max. Gomez paye un producteur pour en faire la promotion et, à la surprise générale, Max devient un phénomène pop. Il part pour une tournée de six mois dans Ghoulapalooza, et la famille engage un nouveau majordome. Jeeves s'adapte bien, améliorant le train explosif de Gomez et cuisinant des plats rudimentaires, mais il n'aime pas la Chose, alors Mercredi et Pugsley le chassent, et un Max nostalgique revient.
