George rencontre une belle avocate qu'il charme grâce à son humour. Effrayé à l'idée que celle-ci trouve ses amis plus drôle que lui, George va demander à Jerry de se retenir d'être drôle. Babu, le restaurateur que Jerry avait mené involontairement à la faillite, est de retour à New-York. Ce retour est de courte durée car il va bientôt être renvoyé au Pakistan à cause d'une demande de visa arrivée par erreur chez Jerry.
