Malgré sa peur, Mireille a finalement décidé de se rendre en Sicile afin d'en finir une bonne fois pour toutes avec Intoccabile et de récupérer le fameux contrat qui doit leur en apprendre plus sur les Soldats. Kirika, toujours blessée au bras droit, s'entraîne à tirer de la main gauche...
