Lisa, Adam y Cipi, que huyen de Borisov, son localizados justo cuando deben dejar a Cipi en un piso franco. Huyendo también de las fuerzas especiales del SAS, el insólito trío pasa la noche en un hospital abandonado que trae dolorosos recuerdos a la ya angustiada Cipi. Adam y Lisa se dan cuenta de que Cipi ha robado algo a Borisov que los pone a todos en peligro, pero Cipi no quiere revelar lo que es. Walter, el padre de Lisa, llega a Timisoara para traer a Lisa de vuelta a casa.
