Nathan no es culpable de la muerte de Kira, pero no puede revelar su paradero sin poner en evidencia el escondite del éter. Mientras Charlotte y Dwight van a rescatar a la mujer, Nathan se somete a un juicio para darles el tiempo que necesitan. Entretanto, la oscuridad se cierne sobre ellos cuando Audrey descubre la persona Problemática responsable de las muertes.
