Frank se encuentra en una situación comprometida cuando un simpatizante del alcalde es encontrado muerto. El político le pide que haga ver que se trata de un acto de violencia fortuito. Mientras tanto, Jamie afronta su primera misión como agente encubierto.