Cerca del río se encontró un coche que contenía el cuerpo de un niño que acababa de salir de prisión unas horas antes. Los Carabinieri investigan con la ayuda de Don Matteo y, mientras tanto, parece que finalmente ha llegado el momento de un ascenso para el mariscal.
