En Spoleto se celebra la final de un torneo de ajedrez: pero Olga Valon, la joven campeona, desaparece inmediatamente después de la final y es posible que alguien le haya hecho daño. Es un duro golpe para Natalina, que es muy cercana a la niña: ella, de hecho, había adoptado a Olga de lejos y la había hecho venir a Italia años antes. Y mientras Federico se ve obligado a lidiar con un secreto del pasado de Greta, Marco debe aceptar una conciencia renovada: todavía está enamorado de Anna y quiere hacer todo lo posible para recuperarla.
