Mike la da a Sue un trabajo en la cantera. Mientras que Axl ayuda al padre de Mike a arreglar el fregadero. Por otro lado, Frankie tendrá que trabajar un día más en Ehlert Motors para poder recuperar su cheque que había caducado. Brick empieza a ver antiguos 'shows'.
