Holmes y Watson entran en contacto con el MI-6, la agencia de Inteligencia británica, cuando la investigación de un asesinato convencional acaba teniendo implicaciones políticas a nivel internacional. En medio de una crisis, Sherlock evalúa su relación con Joan y con su hermano Mycroft.