Cuando un reputado matemático es encontrado muerto, Holmes y Watson tratan de esclarecer el crimen, un suceso que podría estar relacionado con una compleja ecuación que la víctima estaba intentando descifrar. Entretanto, la doctora Joan Watson vive un difícil momento cuando el hijo de un antiguo paciente la contacta para pedirle dinero.