Dexter tiene que hacer control de daños tras descubrir que alguien de Miami Metro ha empezado a investigarles tanto a él como a Lumen. La especulación de Debra respecto a la desaparición de los sospechosos del caso de las chicas de los bidones empieza a tomar forma.