Η Λυδία και ο Σάββας αντιμετωπίζουν προβλήματα με τη Σάντρα και τη Χαρά μιας και οι μικρές δεν τους ακούνε καθόλου πια και κάνουν ό,τι θέλουν. Οι δυο τους έχουν δοκιμάσει όλες τις μεθόδους που μπορούσαν να σκεφτούν και όταν βλέπουν ότι καμιά δεν φέρνει αποτελέσματα, αποφασίζουν να κάνουν τις απειλές τους πράξη και έτσι οι μικρές βρίσκονται υπό κατ'οίκον περιορισμό για μια εβδομάδα. Και ενώ αυτό αρχίζει να λειτουργεί, ο Βαγγέλης με τη Χαρούλα που διαφωνούν με την κόρη και τον γαμπρό τους, παίρνουν εκείνοι τα παιδιά για μια εβδομάδα στο σπίτι για να τα συμμορφώσουν. Γρήγορα όμως καταλαβαίνουν ότι η Λυδία και ο Σάββας δεν ήταν καθόλου υπερβολικοί σε όσα τους έλεγαν.
