Ο Λόγκαν, ως νέος βρικόλακας, σκοτώνει αρκετούς ανθρώπους προσπαθώντας να ικανοποιήσει τη δίψα του. Ο Ματ και η Κάρολαϊν συνεχίζουν να κάνουν παρέα ερχόμενοι όλο και πιο κοντά. Η σεφίφης πληροφορεί τον Ντέιμον για τις νέες επιθέσεις και ο Ντέιμον, προσπαθώντας να βρει το "νεό" βρικόλακα, εντοπίζει τον Λόγκαν. Έκπληκτος τον ρωτάει ποιος τον μετέτρεψε αλλά ο ίδιος δεν γνωρίζει και το μόνο που θέλει είναι να μάθει πώς μπορεί να περπατάει στον ήλιο. Ο Ντέιμον όμως - και αργότερα ο Στέφαν - αρνούνται να του πουν. Ο Λόγκαν απαγάγει την Κάρολαϊν αλλά ο Στέφαν και ο Ντέιμον τη σώζουν. Ο Ντέιμον είναι έτοιμος να σκοτώσει τον Λόγκαν, όταν ο Λόγκαν του αποκαλύπτει ότι ξέρει πώς να φέρει πίσω την Κάθριν και τον αφήνει να φύγει πριν η σερίφης φτάσει στη σκηνή. Ο Στέφαν και η Ελένα τα ξαναβρίσκουν και κοιμούνται μαζί για πρώτη φορά. Όταν όμως ο Στέφαν αφήνει την Ελένα για λίγο μόνη της στο δωμάτιο, η Ελένα βρίσκει τη φωτογραφία της Κάθριν και συνειδητοποιώντας πόσο πολύ της μοιάζει, φεύγει αναστατωμένη αφήνοντας πίσω το μενταγιόν της με το ιεροβότανο. Ο Αλάρικ αντιμετωπίζει τον Λόγκαν λέγοντάς του να μείνει μακριά από την Τζέννα και όταν ο Λόγκαν πάει να του επιτεθεί, τον σκοτώνει. Η Ελένα έχει ένα ατύχημα με το αμάξι της προσπαθώντας να αποφύγει κάποιον που στέκεται στη μέση του δρόμου. Παγιδευμένη, βλέπει τον άντρα να σηκώνεται και να πλησιάζει το αμάξι
