Eine düstere Legende um einen Zwillingsmord, verdeckt vom Schleier der Vergessenheit. Zwei Mädchen sollen in längst vergangener Zeit den Tod durch die Hände ihres eigenen Vaters gefunden haben. Sein Beiname „Der Bär“ verweist nicht nur auf seine imposante Erscheinung, auch scheint er über enorme Kräfte zu verfügen. Libby, Daniel und Stephan versuchen, der Macht des Tieres zu trotzen.