Ein einem gewöhnlichen Tag bei Nobu bemerken sie eine Frau bei sich kurz vor Ladenschluss. Sie trägt eine ein Outfit, welches nur japanische Adlige tragen. Zwar sind sich Nobu und die anderen sicher, dass sie noch nie bei ihnen war, und doch scheinen sie sie zu kennen …