Es entbrennt ein Kampf zwischen der Direktorin Dafei der „Knights of the World" und Yoriko, der Trainerin von Yotaro. Letztere will nicht zulassen, dass Dafei ihren Schüler für ihre Zwecke missbraucht. Es geht um Leben und Tod und am Ende wird es nur eine Siegerin geben. Dorgon und Yotaro werden Zeugen des Ausgangs dieses Kampfes und stehen sich unversöhnlich gegenüber.
