Soji fühlt sich als ob seine Twintails ihn im Stich gelassen hätten und die Mädchen versuchen, ihn aufzumuntern. Als Arachneguildy angreift, kommen Aika und Erina zum Zug, doch werden überwältigt. Kann Soji eine Verbindung zu seinen inneren Twintrails aufbauen und die anderen retten?
