Jalal ist irritiert, dass er Joda in Amer nicht finden kann. Wo steckt sie nur? Er entscheidet, sich als normalen Bürger zu verkleiden, und legt die kaiserlichen Prunkgewänder ab. Stattdessen läuft er in Lumpen durch die wuseligen Straßen des Dorfes Mathura. Was er nicht ahnt: Gar nicht weit von ihm droht eine aufgebrachte Menschenmenge, eine in Ungnade gefallene Witwe zu steinigen. Nur einige tapfere Frauen stellen sich zwischen den Mob und sein Opfer. Eine davon sieht Jodha verdächtig ähnlich...