Pokémon Jäger J kommt in Snowpoint City an und zielt auf das legendäre Pokémon Regigigas, das im Snowpoint-Tempel schläft. Nachdem J ihren Handlangern befiehlt, einen Angriff zu starten, bittet ein Mädchen aus dem Schrein Ash und seine Freunde um Hilfe. Aber Ash und die anderen kommen zu spät; Regigigas wurde wiedererweckt und beginnt zu wüten.
