Sandra ist froh, dass das Gewächshaus gerettet ist und plant, die Ludovica zurückzuzüchten, doch ein anderes Ereignis nimmt ihre Aufmerksamkeit in Anspruch: Im Zuge einer Veranstaltung hält ein Reiseschriftsteller eine Lesung. Der Name des Mannes kommt Sandra bekannt vor und sie stellt fest, dass er der Copilot des Fluges war, mit dem ihr vermeintlicher Vater verunglückt ist. Sie besucht die Lesung und spricht den Autor am nächsten Tag an. Der ist gerührt von Sandras Liebe zu ihrem unbekannten Vater und verrät ihr ein Geheimnis … Weil Ben und Helen sich häufig streiten, verdonnert Alfons sie zum Aufräumen des Weinkellers. Ben gibt vor, er traue sich nicht, mit der verrückten Helen allein im Keller zu sein, doch Alfons durchschaut, dass er sich nur von der Arbeit drücken will. Helen ist allerdings wütend, dass Ben sie als Verrückte hinstellt. Sie schüchtert Ben also ein. Zu dumm, dass er dabei stürzt und sich leicht verletzt.
